Maschinen verursachen Lärm. Diese simple Feststellung wird jedoch noch brisanter vor dem Hintergrund, dass

• die Produktivitätsansprüche und damit die Schallemissionen stetig steigen, aber
• die gesetzlichen Schutzvorschriften für Arbeitnehmer/Bediener kontinuierlich verschärft werden (vgl. EU-Arbeitslärmrichtlinie 2003/10/EG).